1st day of Dec

I woke up to the sound of the boat which sails the Ganges.

It's my first time that I catch a cold while shooting and it discouraged me. 

I went to shoot the Patna city.

Here was overflowing with many people. 

No traffic rules here. 

 I bought "Khadi" that  is the organic handmade cloth and a special product of Bihar state.

French tv crew took the aerial movie of Ganges in the evening.

The movie of sunset Ganges that was taken from the sky was awesome. 

I was stimulated by their attitude for the shooting.

It was the 1st day of December.

ボッボッボッボッとガンガーを行き交う船のエンジン音で目が覚める。
体調がずいぶんと悪い。ロケで風邪をひくなんて初めてで凹む。
朝早く船を降りるお客さんを見送り、デッキで朝陽の撮影。いつもより風が強い。灰色からオレンジへぼんやりとグラデーションした空。
インドの朝。
梅干しみたいな太陽。
小さな帆船が航行している。
今日はパトナの撮影。街は人でごった返し、クラクションがひっきりなしに鳴り響く。交通ルールもへったくれも無いな。しかしパワフル。
パトナ駅、お寺、モスクなどを撮り、最後にビハール州の名産、Khadiと呼ばれる布を撮影しにお店に入った。
Khadiはオーガニックの手織りの布。ガンジーが奨励して始まったらしい。
一目で気に入ったものがあったので衝動買い。手書きの模様が素晴らしい。良い買い物ができた。
夕方、フランス人の撮影クルーがラジコンヘリでガンガーを撮影をしていた。壊れた部品をフランスから取り寄せ、朝から修理しての撮影。上手く撮れたようで良かった。
陽が暮れてからもガンジー・セトゥ橋近くで撮影してたので着いて行って見てた。より良いものを求め続ける姿勢。なんか刺激を受けました。
ってな感じの12月最初の一日。
風邪が治りかけてます。明日は夜明け前から準備してフランス人クルーの空撮に密着。その後パトナの観光地巡り。


1/Dec/2012