2012/12/11

Good bye Ganges




The cough was severe to midnight and I woke up repeatedly. 
Before an alarm clock sounds, I woke up and packed my baggage. 
Mr.Bards who gets down from a ship this morning was watching BBC news. 
Huge typhoon hit the Philippines. 
We went to Farakka station to saw off Mr.&Mrs. Birds and promised to meet again to Babajan and Sahntanu. 
After the breakfast, I said good-bye to Thomas, and I got on the car. 
It will take to Bhagalpur from here for 5 hours. 
Now, it is 6:00pm. 
I've not yet arrived in Bhagalpur. 
I ate curry in the restaurant along a road. 
It was the most delicious curry in my life. 
I arrived at a hotel 7:30pm at last. 
The day that I was exhausted by carrying out  from beginning to end in vehicle movement. 
Good night.


夜中に咳がひどくて何度も目を覚ました。
目覚ましが鳴る前に起きてパッキングし、サロンへ。今朝船を降りるMr.BardsがBBCニュースを見ていた。
フィリピンをデカイ台風が襲ったらしい。マニラのみんなは大丈夫だろうか。
空が白んできた頃に船を出て車でFarakka駅へ。適度に混んだホームで20分程待つと列車がやって来た。Mr.&Mrs. Birdsを見送り、BabajanとSahntanuに再会を約束し、船へ戻った。
朝食を食べ、船の出港シーンを撮影し、Thomasに別れを告げ車に乗り込んだ。ここから5時間、バーガルプルへ向かう。
只今、夜の6時。未だバーガルプルに着いてない。さっき道路沿いのお店でご飯を食べた。インドで食べたご飯で1番美味かった。スパイスの辛さが脳天に突き抜けるうぅぅぅ。
7:30。ようやくホテルに到着。車移動で終始しつかれきった一日。
おやすみなさい。

7/Dec/2012

0 件のコメント:

コメントを投稿