sabitabi

2012/12/10

a girl

I woke up in the darkness.

The helicam which flies in the rising sun was very beautiful.

After the breakfast, I went to Sikh temple in patna and I met a very cute girl.

今朝も5:00起き。船のジェネが動いてないので真っ暗。
朝からフランスクルーの空撮に付き合う。暗闇の中テンダーボートで中州へ。セッティングをしていると空が白んできた。風は強くない。ラジコンヘリにカメラを乗せていざテイクオフ。船の周りを飛んだり、低空飛行から浮上したり。1時間ほどの撮影。朝陽の中で素晴らしいショットを撮っていたね。ラジコンヘリ、良いね。
クルーの一人、ジョナサンはこの後バンコクに向かうのでここでお別れ。ヘリを操縦してる時の真剣な顔と普段の温和な顔とのギャップが素敵な人やった。また会いましょう。
朝飯を食べパトナ観光へ向かう。
先ずはシーク教のお寺へ。頭に布を巻いて中に入る。お祈りしてる所や、ご飯を作る所、食べる所、何処でも撮影ができたのには驚き。とてもウェルカムな感じ。外の広場でピーマンを売っている少女がめっちゃ美人やった。
その後ゴールガルという建物とパトナ博物館に行った。
お昼に船に戻り出港。そしてランチ。ランチの途中に船が乗り上げて食器が割れまくり。初めての経験で面白かった(この後もう一回乗り上げる)。他の乗客はびびっていたが。
河を航行していると岸にある村の人々が手を降ってくれたり、動物や鳥が見れたりで楽しい。陽が暮れてからも少し走り碇泊。
ディナーを食べて、デッキでフランス人のトーマスと通訳のミテラを交えて少し話した。当たり前だがみんな頑張ってますね。
凄く辛い状況を抱えていても逃げ出さず仕事をやり続けている人がいる。普段はよく笑っていてそんな事に気づく事はない。強い人。
さて、自分もああなれるでしょうか。今のところ、自信無し。
ってな感じの一日。夜になると体調が悪くなる。飲みたいのに～。もちろん明日も早起きなので早よ寝る。22:00。

2/Dec/2011

1st day of Dec

I woke up to the sound of the boat which sails the Ganges.

It's my first time that I catch a cold while shooting and it discouraged me.

I went to shoot the Patna city.

Here was overflowing with many people.

No traffic rules here.

I bought "Khadi" that is the organic handmade cloth and a special product of Bihar state.

French tv crew took the aerial movie of Ganges in the evening.

The movie of sunset Ganges that was taken from the sky was awesome.

I was stimulated by their attitude for the shooting.

It was the 1st day of December.

ボッボッボッボッとガンガーを行き交う船のエンジン音で目が覚める。
体調がずいぶんと悪い。ロケで風邪をひくなんて初めてで凹む。
朝早く船を降りるお客さんを見送り、デッキで朝陽の撮影。いつもより風が強い。灰色からオレンジへぼんやりとグラデーションした空。
インドの朝。
梅干しみたいな太陽。
小さな帆船が航行している。
今日はパトナの撮影。街は人でごった返し、クラクションがひっきりなしに鳴り響く。交通ルールもへったくれも無いな。しかしパワフル。
パトナ駅、お寺、モスクなどを撮り、最後にビハール州の名産、Khadiと呼ばれる布を撮影しにお店に入った。
Khadiはオーガニックの手織りの布。ガンジーが奨励して始まったらしい。
一目で気に入ったものがあったので衝動買い。手書きの模様が素晴らしい。良い買い物ができた。
夕方、フランス人の撮影クルーがラジコンヘリでガンガーを撮影をしていた。壊れた部品をフランスから取り寄せ、朝から修理しての撮影。上手く撮れたようで良かった。
陽が暮れてからもガンジー・セトゥ橋近くで撮影してたので着いて行って見てた。より良いものを求め続ける姿勢。なんか刺激を受けました。
ってな感じの12月最初の一日。
風邪が治りかけてます。明日は夜明け前から準備してフランス人クルーの空撮に密着。その後パトナの観光地巡り。

1/Dec/2012

Cold

I woke up and felt that I caught a cold.

I went to Vaishali today.

I thought the Ashokan stupa was really good.

I interviewed several guests.

I thought that I must improve my english more.

I was sure that I caught a cold.

I was infected with cold by Mr.Khan(he is a coordinator).

I went to bed earlier at 9:00pm.

I will wake up at 5:00am tomorrow.

目を覚ますと喉が痛い。
乾燥のせいかと思ったが、この不快感は風邪っぽいぞと不安に感じる。
今日はVaishaliへのオプションツアーの撮影。
Ashokan stupaがええ感じやった。
帰ってきて船で数人インタビューを撮る。もうちょっと英語勉強せなあかんな。
夕食の頃になると、喉の痛みが増してきて声変わりが始まる。そして身体がダルい。完全に風邪やん。アウトっ！
コーディネーターのKhanさんに染されました。最悪な一日。
なので早目のベッドイン(21時)。
明日は5:00起き。

30/Nov/2012